OpenAI has named labor leader Dolores Huerta and three others to an advisory board that will help guide the artificial intelligence company’s philanthropy as it attempts to shift itself into a for-profit business.