A 74-year-old entrepreneur played an entirely AI-generated video of a male avatar to address the judge during a court appearance.