States are increasingly incorporating artificial intelligence into their employment platforms to help connect job seekers to opportunities. The impacts on their workforce, officials have said, are tangible.