California legislation that would have blocked OpenAI Inc. from converting to a for-profit entity was quietly gutted by the lawmaker sponsoring the bill.