UFC and Meta said Wednesday that their multiyear partnership will give UFC the ability to use Meta’s technology platforms, services, and products.