Three Big Law firms, in securing key advisory roles with OpenAI and Elon Musk’s xAI, have emerged as frontrunners in the arms race to win lucrative legal business from generative artificial intelligence companies.