Amazon has unveiled an AI agent trained to independently perform actions, such as order and pay for things, within a web browser.