Red Hat has unveiled enhancements to its AI portfolio, focusing on cost reduction and seamless integration of private data across hybrid cloud environments.