Critics say the AI tool – which made people look overweight – was a form of body-shaming.