'We want them to be the creators': Karlie Kloss' coding nonprofit offering free AI and machine learning workshop this weekend