Having spent years in the legal field, Hilary Bowman knows that attorney-client conversations are at the heart of practicing law. But she said conducting these conversations effectively can be diff…