Boomi has unveiled Boomi AI Studio, a management platform designed to help enterprises effectively manage AI agents while ensuring security and compliance.