Researchers are addressing a critical gap in medical genetic research — ensuring it better represents and benefits people of all backgrounds.