Xpeng has updated its largest electric SUV with improved safety technology and range, though local launch timing has yet to be confirmed.