Christie’s first auction of art made by artificial intelligence (AI) ended Wednesday with mixed results, providing scant clues as to the future of the new and controversial medium.