The US is Ground Zero for rightsholder lawsuits against AI companies. Courts have yet to deliver a definitive verdict.