CoreWeave, which provides cloud servers to large companies developing artificial intelligence, is in talks to acquire Weights & Biases, a startup that helps developers build AI applications, for around $1.7 billion, according to a person who spoke to executives at Weights & Biases. The deal …