First lady Melania Trump will speak on Capitol Hill Monday for the first time since returning to the White House, participating in a roundtable with lawmakers from both chambers of Congress focused on punishing online abuse and revenge pornography.