Singapore is investigating whether Dell Technologies Inc and Super Micro Computer Inc servers shipped to Malaysia housed Nvidia Corp chips barred from China, outlining a case that’s highlighted the role of middlemen in funnelling high-end semiconductors.