After Trump-shared video turned Gaza into luxury resort, satirical retort brings Palestine to Mar-a-Lago