AI chatbots are all the rage these days. People are adopting them as companions, romantic partners, and therapists. But underneath the novelty, there’s potential for real-world harm.