Meta Platforms Inc., after pushing into augmented reality and artificial intelligence, has identified its next big bet: AI-powered humanoid robots.