Arm Holdings Plc gave a tepid revenue forecast for the current period, adding to concern that spending on artificial intelligence computing is slowing.