McKinsey’s Matthew Fitzpatrick is leaving the firm after 12 years to head what he calls the “most under the radar critical AI company in the US.”