Poland styles itself as a key US ally, but the chip restriction threatens to impact its ambitious military expansion on Putin’s border.