The NFL playoff field is down to four teams. Here’s how they rank by odds to win Super Bowl 59.