Facing rising competition in the AI chip space, Nvidia is reportedly turning to robotics. The $3.3 trillion company, whose tech has helped drive the rise