Hans Ulrich Obrist, the ‘curator who never sleeps’, talks A.I., video games and durational projects at the Serpentine.