Italy’s data protection authority said Friday it had fined OpenAI 15 million euros over the use of personal data by ChatGPT, closing a nearly two-year investigation.