In a list of proposals, the U.S. government wants Google to sell off its stakes in AI companies that compete in search, as well as bar the tech giant from new deals and partnerships in the space.