At what is almost certainly President Joe Biden’s last official meeting with the Chinese leader, the pair urged caution over future US-China relations.