2024 has been the year of the AI ambient scribe. But this nascent product class is still quickly evolving. Here, I explain how it will shake out.