As President-elect Donald Trump prepares to return to the White House, the technology industry is bracing for what could be a defining era of policy transformation.