BigBear.ai reported its third-quarter results after Tuesday’s closing bell. Here’s a look at the details from the report.