Prescriptive analytics, a type of artificial intelligence, is helping researchers plan for air taxis in major U.S. cities. It’s helping electric vehicles, health care and animal welfare, too.