The platform, Troveo, launches with $4.5 million in seed funding and says it has “deals in place with prominent AI companies to pay out more than $5 million to content owners and digital rights managers by end of year.”