An AI version of the chat show host, who died last year, will interview guests in an eight-part series.