Intel was for decades Silicon Valley’s dominant chip company. But missed opportunities and poor execution left it on the sidelines in tech’s latest gold rush.