Think tank recommends China’s data centers stick with Nvidia’s high-performance chips due to difficulties and costs of switching to domestic options.