Nvidia Corp.’s shares are roaring back after the company successfully calmed investor concerns about product delays and its long-term growth prospects.