Protecting your Gmail account is critical as this dangerous new AI-driven attack sets out to test even the most careful users. Here’s what you need to do to stay safe.