Artificial intelligence stocks have been hammered amid the market sell-off, and some strategists see a potential buying opportunity for investors who believe in AI upside longer term.