Developers claim AI can help combat loneliness, but critics say it can't be trusted