Researchers studying sperm whale communication say they’ve uncovered sophisticated structures similar to those found in human language.