A new report from Goldman Sachs says generative AI seems promising, but requires too much investment to deliver consistently profitable results in the short term.