BMW is testing a new humanoid robot in its factory, powered by OpenAI and built by Figure. What are automakers discovering, in the machine learning/robotics race?